标签归档:博尔赫斯

【读书记1479】博尔赫斯《小径分岔的花园》

从住的这里去省城贵阳或县城龙里,距离几乎是相等的。搬来三个星期,脱离了省城,但还没去看看县城是个什么样。早起赶路十几公里,想从一份有特色的早餐开始了解这个县城。临出发在书架上抽了两个版本的Lonely Planet《贵州》想看看关于龙里的介绍,但只和临近的贵定县合并在一起提及两个景点,没有更多有价值的信息。也就是说,这个县城,和全省其它的87个县城一样普通,甚至更为普通,普通到乏善可陈。

进城,果然。花了半小时,吃了一份在任何一个贵州小城都能吃到的早餐,在步行街买了一份贵阳“但家香酥鸭”,去逛了县城最大的书店——只有两个临街门脸,一半是教辅和文具的新华文渊超市,花卷挑了两本青春小说,还算开心,因为新给她买的南派三叔《盗墓笔记·十年》和《沙海》两天下来就还差最后一章就看完了。我选了《在城崎:志贺直哉短篇小说集》。三本结算共139.8元。我的这本书,可买可不买,但逛书店不能只是让娃买书要求娃读书,自己也要有所行动和表率。

下午,或许是午睡起来昏昏沉沉,理解不了博尔赫斯深邃的思想,博尔赫斯全集之一,《小径分岔的花园》里七篇小说,我竟没有一篇能顺畅读超过三页。就连著名的《小径分岔的花园》也是毫无感觉,每一个字都认识但不知道好在哪里。于是放弃,但好歹读过了,就得记录一笔。这次在书名页没有写“读毕”,而是写了“不知所云”。在《铁币》和《七夜》之后,我确定不喜欢博尔赫斯,对此我毫不讳言,就像读不懂也不愿意再读《尤利西斯》和《追忆似水年华》一样。甚至连书摘都懒得做。阅读首先是为了取悦自己。

博尔赫斯《小径分岔的花园》,博尔赫斯全集之一,王永年译,上海译文出版社2015年6月1版,2023年6月第27印。总阅读量第1479本

书缘奇遇

你怯懦地祈助的
别人的著作救不了你;
你不是别人,此刻你正身处
自己的脚步编织起的迷宫的中心之地。
耶稣或者苏格拉底
所经历的磨难救不了你,
就连日暮时分在花园里圆寂的
佛法无边的悉达多也于你无益。
你手写的文字、口出的言辞
都像尘埃一般一文不值。
命运之神没有怜悯之心,
上帝的长夜没有尽期。
你的肉体只是时光、不停流逝的时光
你不过是每一个孤独的瞬息。

——博尔赫斯《你不是别人》

这周刚结束的课讲了《四十二章经》,其中第三十八章,佛问沙门:“人命在几间?对曰:“呼吸间。”昨晚枕边书博尔赫斯《铁币》,《你不是别人》这首诗里“你的肉体只是时光、不停流逝的时光/你不过是每一个孤独的瞬息”这句,不就是“呼吸间”么?喜欢这首《你不是别人》,可能会背下来。从佛到博尔赫斯,晚间的奇遇。

是在哪一本书里知道博尔赫斯的?忘了。大概是在两个月前?大概。在二十四书香书店看到一套博尔赫斯全集,从三十三册里随机抽了两本,《铁币》和《七夜》。《铁币》后,《七夜》并不能再吸引我,在又一次差点被博尔赫斯催眠后,换了孙春龙的《没有回家的士兵》,十二点时看到六十页。

睡前收到菜鸟驿站短信,晚了,没去取。猜应该是又到一个“旧书包”。

今早在早餐后去把“旧书包”取了回来,是女儿“我的第一本科学漫画书”系列七本和我《苦修者的圣地》《死于威尼斯》《沉疴遍地》《作家笔会》四本,都是旧书。

温普林《苦修者的圣地》,风马旗书系之一种,西藏人民出版社二〇〇〇年一版一印,十七万三千字,定价十八元,三元六角淘来。八品自然旧,环衬上留有前任持有者从右至左竖排繁体的购书笔迹:“巳卯年腊月廿七/于北京黄寺现代书店/龙年春节将至/唐伟”。书里夹有一张已发黄变脆,盖有“现代书店有限公司黄寺分店财务专用章”的购书发票,票面金额是三十四元。巳卯年腊月廿七是二零零零年二月二日,这本书刚出版就买到了,几乎可以想象到像现在一样,书店会把新书或畅销书放在进店的第一个展台上。当时除了这本书,唐伟还买了其他什么书呢?从笔迹和竖排繁体,还有“巳卯”“廿”这些字来看,这位读书人唐伟现在至少六七十岁了,也可能已不在人世,家人处理旧书,流落到了我手上。一段书缘。争取今天翻完,再决定要不要搜齐这套的其余三种。

柯灵《作家笔会》,海豚出版社“海豚书馆”系列之〇七六种,八品自然旧,二〇一三年六月一版一印。这是这个系列我收到的第五十三本。

托马斯·曼《死于威尼斯》,人民文学出版社“朝内166人文文库·外国中短篇小说”之一种,二〇一二年六月一版一印,八品自然旧,几乎没有读过的痕迹。这本已是我收到的这个文库系列第十四种,还差一种就齐了。

托尼·朱特《沉疴遍地》,新星出版社二〇一二年一版三印。之前淘到过一本,但因为有前任拥有者的划线、批注,影响阅读感受,没看几页就停了。这次淘到的八品自然旧。